Ez det hirian bizi nahi. Negua hemendik kanpo egin nahi det berdea ikaragarri gustatu arren, baina itsasoa gehiegi maite dut. Jakin ezazue oinutsik bizi nahi detela, eta ez ditudala legerik behar txintxo izateko, ez ditudala aitzakirik behar zapatak etxean ahazteko. Ez ditut nahi, egitan ez ditudala behar. Bizitzaz nahiko erakutsi didazute, kostaldeko usai gaziaz duela dexente maitemindu nintzan eta ez det aldatzeko asmorik. Jakin badakit, kostaldeko bakardadea beharrezkoa dela zure persona ezagutu, eta maitatzeko, marinelen begiradetan aspaldi frogatu nuen. Ta ez kezkatu noizbait negarrez ikusten banauzue, esanda dagoen bezela, malko haiei esker orain itsasoa gara. Ta hori izan nahi det, ziur nagoelako nere sustraiak han daudela. Ez dati lamin, bale, marrazo ala zein arrain mota izan nintzen aspaldi, auskalo, baina jakin nahi det, eta horretarako olatuz olatu bizi beher naiz, olatuz olatu bizi nahi det. Ez det bizitzaz daukadan guztia baino ezer gehiagorik espero, zoriontasuna momentutan datza edo halaxe diote, eta hortan nago, bizitzen.
Je ne veux pas vivre en ville. Je veux sortir en hiver dépit j’adore le vert, mais j'aime trop la mer. Il faut savoir que je veux vivre pieds nus et que je n'ai pas besoin de lois pour être formelle, que je n'ai pas besoin d'excuses pour oublier mes chaussures à chez moi. Je n'en veux pas, je n'en ai vraiment pas besoin. Vous m'avez assez appris sur la vie et je suis tombée amoureuse longtemps de l'odeur salée de la côte, que je n'ai pas l'intention de changer. Je sais bien que la solitude de la mer est nécessaire pour vous te connaître et vous t’aimer, je l'ai vue il y a longtemps aux yeux des marins. Ne vous inquiétez pas si jamais vous me voyez pleurer, comme on l'a bien dit, grâce à ces larmes nous sommes maintenant la mer. Et c'est ce que je veux être, car je suis sûre que c'est là que se trouvent mes racines. Je ne sais pas si une sirène, une baleine, un requin ou quel genre de poisson j'ai suis, qui sait, mais je veux le savoir, et pour cela je dois vivre de vague en vague, je veux vivre de vague en vague. Je ne veux pas de la vie plus que tout ce que j'ai déjà, on dit que le bonheur se trouve dans les moments, et je suis en ca, la vie.
